大家好!
在英文学习上,我家孩子走的也是一条原版阅读路,也是从绘本、分级读物看起,现在小二了,目前大概读到初章书,蓝思值基本在650L上下吧。
我就从家长的角度来分享一下关于选择分级读物的心得吧。
第一,零基础的孩子,如果年纪小,建议绘本和分级的数量各占一半吧。
因为分级更成体系,这既是优势,又是劣势。优势在于成套的书,人物固定,前后有一定关联,孩子喜欢的话会产生熟悉感,愿意持续读下去;劣势在于,万一这一整套不讨孩子的喜欢,基本上就要放在家里吃灰了。
而年纪稍大的孩子,建议多读分级,因为分级读物在词汇、句式、拼读、高频词等学术上经过更精心的设计;而绘本则更强调艺术上的美感,图片精致漂亮。
第二,选择主流分级读物时,首选配套产品丰富的书。
其实,在我们所能见到的,分级读物主流领域里,每一套的品质基本上都是杠杠的,拎出来都是精品啊。
有英国的《牛津阅读树》、《大猫》,美国的《I Can Read》、兰登分级、RAZ、《国家地理》,加拿大的海曼尼等等。
但是,某一套主流读物因为配套产品丰富而江湖地位远超同类的例子,却并不鲜见。
为什么《牛津阅读树》多年来稳居老大位置呢?
因为除了品质高之外,学起来太方便了,配套学习资源信手拈来,使用起来非常省事。
光是书本,有条件的可以买原版,还有配套的卡片、自拼教材、各种版本的视频、音频、点读笔、各类官方的、自主开发的APP跟读、精读、泛读、语法课程,甚至牛津出版社还专门出版了《牛津阅读树》的自拼词典。
只要你想学,学习资源完全不是问题。
反观有很多内容不错的分级读物就没有这么丰富的配套资源,有时候连个出版社的官方音版都不好找,不得不成为了一种小众的选择。
第三,主攻一套喜欢的分级读物,同等难度的多套分级读物作为辅刷,形成阅读能力的螺旋式上升。
当孩子兴趣定在一套分级读物上时,以它为主,多读精读;但为了保持阅读数量的充足,同一阶梯难度的其它整套分级读物,也要多看,要求可以不那么精细。
第四,在内容上,以故事为主,辅以科普内容。年纪小时,可以故事占80%,科普占20%。到了小学后期,科普的占比可以慢慢加上来,到了中学阶段,争取达到50%:50%。
谢谢!
1、《The Very Hungry Caterpillar》(好饿的毛毛虫)
推荐理由:本书曾入选纽约公共图书馆“每个人都应该知道的100种图画书”,被翻译成了30多种文字。很多宝宝可能看过中文版,其实给孩子看英文原版也是很不错的哦。书中的书页大小不一,还有很多“小洞洞”,宝宝们边看边抠可有意思了。
2、《Guess How Much I Love You》(猜猜我有多爱你)
推荐理由:美国最经典的儿童绘本之一,获奖无数,强烈安利的一本哦。这本图画书里有一只像孩子的小兔子和一只像爸爸的大兔子,整个作品充溢着爱的气氛和快乐的童趣,两只兔子相互较劲的故事构架特别能够吸引孩子的兴趣。
3、《Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?》(棕熊,棕熊,你看到了什么?)
推荐理由:非常值得推荐,低幼宝宝也会爱上的一本书哦。这本书不仅教孩子们在韵文当中学会了许多动物名称,还让他们认识了各种色彩。著名经典绘本《好饿的毛毛虫》就是艾瑞卡尔的作品,他的经典小熊系列一共有4本,除了棕熊外,还有小熊、猫熊、北极熊另外三本,都值得给宝宝看看哦。
对了,这套书一般都有音频赠送,所以爸爸妈妈不用担心自己英语发音不好的问题了。
4、《I Am A Bunny》(我是一只小兔子)
推荐理由:这是一本撕不烂的纸板书,色彩特别漂亮,字句很少图很大,特别适合幼龄孩子作为英语启蒙读物来翻看。作者斯凯瑞从上世纪40年代开始为金色童书进行创作,《I Am A Bunny》就是其中一本,至今他依然是世界上最受欢迎的童书创作者之一。
5、《Goodnight Moon》(晚安,月亮)
推荐理由:本书被纽约图书馆评为“世纪之书”,是经典绘本中的经典。故事内容很简单易懂,特别适合2岁及以上的宝宝入睡前和爸爸妈妈一起阅读。
6. 《Pat the Bunny》(拍拍小兔子)
推荐理由:这本书特别适合父母和孩子进行亲子互动,丰富的内容能够通过看、摸、闻书本,全面调动孩子的视觉、触觉、嗅觉、动手,以及思维能力。
7. 《Mouse paint》(老鼠作画)
推荐理由:这本书曾被选为美国纽约公共图书馆“每个人都应该知道的100种绘本”。
书中讲了三只调皮又聪明的小老鼠玩颜料,把两种颜色混合后得到另外一种新的颜色的故事。
8. 《Color zoo》(色彩动物园)
推荐理由:9只动物,9种形状,15种颜色,看动物与动物之间的神奇转化,创意十足的一本绘本!
9. 《Handa’s Surprise》(汉娜的惊喜)
推荐理由:一本洋溢着非洲热带风情的绘本,也同时洋溢着浓浓的水果香味。小女孩Handa带了七种鲜美的热带水果、香蕉、番石榴、鳄梨等去看好朋友Akeyo,结果发生了一系列的趣事。
10. 《Today is Monday》(今天是星期一)
推荐理由:绘本通过将星期和食物分类,写出七个有规律的小句子,并加以堆叠,可让孩子在学习新词汇的同时巩固前面的词汇,不容易忘记。
我是Eddy妈妈,给孩子英语启蒙快4年了,我来回答下这个问题。先分析下你挑选的这几套,然后结合我的经验给你一些其他绘本推荐。
首先,你看中的这几套RAZ、牛津树和外研社都属于分级阅读,严格说不算绘本。当然外研社下面有非常多的分类,但大部分也是分级读物。
如果是零基础的孩子,我建议无论是分级还是绘本,都从兴趣出发,所以不推荐用RAZ,因为这类分级缺少情节,是为了孩子学习和记忆高频词编排的,读起来没什么意思。牛津树就好很多了,都是一家人的小故事,很适合学龄前孩子。
外研社各种书体系性没有那么好,如果只选一套你选牛津树就行了,外研社的可以挑《牛津传统故事》,等孩子大一点还可以看《丽声拼读故事会》。
接下来是我推荐给零基础孩子的英文绘本,都是非常有意思、语言原汁原味的优质原版书,我和孩子读了几十遍的:
一、低幼系列
1.触摸书Pat the bunny
小手摸一摸,可以闻一闻花香,可以照镜子看到一个小宝宝。这套书已经出版80多年了,非常经典的触摸书。
2.异形纸板翻翻书Mathew Price兔宝宝+躲猫猫
这套是学习基础认知的。低幼阶段建议多引入与肢体部位相关的绘本,因为孩子开始探索,对身体、五官、房间和东西表现得很好奇
3.The Karen Katz Collection凯伦卡茨经典翻翻书
其中的Where is baby’s belly button,非常经典,几乎人手一本
二、进阶版单本绘本
有了一些原版书的阅读基础后,我们开始尝试适合孩子开口跟唱的韵文类绘本
1.《Brown bear brown bear what do you see》
这本书是卡尔爷爷的经典作品,可以让孩子学习颜色、动物的词汇。整本书重复性非常高,爸爸妈妈可以把里面的动物复印下来剪裁好,和孩子玩游戏。
2.《From head to toe》
这本书适合学习身体部位、各种动作的动词表达。
3.《Go away Mr Wolf》
音频非常好听,有朗读版和演唱版,书中有翻翻页,故事情节紧凑,内容也很适合低幼孩子。这本书也适合跟读。
三、高阶版套装书
强烈推荐下面这几套套装故事书。
用英文绘本进行英语启蒙,是一种非常棒的方式,我最推荐的是用系列书。
因为如果你只读了这个作者的一本书,你是不会习惯他的文风、他的语言表达方式的,只有读系列书,你才会形成固定的印象,并且在这之后不知不觉用出来。
另外,套装书的难度基本都差不多,如果孩子接受度良好,你就有信心下一本也没有太大问题。
1.《Little Princess》
小公主系列,男孩女孩都适合读,已经推荐过很多妈妈,大家都很喜欢。主打生活习惯类,都是贴近孩子日常生活的情景。鬼马小公主的形象,也深得孩子欢心。十分推荐!
2.《Little Critter》
小毛人,永恒的经典。最简单的版本是I can read的套装,Little Critter就是那个有想法、爱尝试、总闯祸、但始终爱着爸爸妈妈也被大家所爱的孩子,这不正是我们身边的小淘气包么。我们家到现在还会拿出来读一读,可见孩子有多喜欢了
3.《Curious George》
这套书中英文版都有,建议不要买中文版的,因为英文原版的语言质量非常高!!有很多适合孩子口语输出和仿写的从句,对以后写作帮助也很大,一定要收英文版的。
4.《Dr Seuss》
苏斯博士的经典系列,可以选第一辑的8本合集,主要是韵文,用最简单的词汇写出爆笑的故事。很多美国孩子也是看着苏斯博士的书长大的,地位相当于安徒生吧。但是刚启蒙不建议收后面的专辑,太难了,看不懂,前面基本《One fish two fish red fish blue fish》、《Hop on pop》等等读一下就可以。
5.《Pete the cat》
皮特猫也是I can read系列中很经典的,关键是这只猫超级正能量,非常乐观!!这是我希望传递给孩子,比如他穿着新鞋子踩在草莓酱、蓝莓酱、泥巴坑、水坑的那本书,最后总是以“不,他没有哭,他还是哼着歌继续向前走”收尾。这套书孩子超级喜欢,推荐给你一定要读一读。
其实英文绘本好书真的太多,零基础的话就先整理这些推荐给你,有任何问题欢迎留言一起讨论育儿知识。
现在我小孩每天坚持读一本绘本,绘本有很多,初始阶段伴鱼还可以。一般我会让他每天先听一遍名师讲解,然后读一遍,最后翻译一遍。坚持半年后看效果如何,我会顺序变换,先自己读一遍,然后翻译一遍,最后听一遍名师讲解。夹杂着背诵一些单词和语句。小孩八岁。
现在的家长都想培养具有国际视野和广阔世界观的孩子,学好英语是我们能够了解外部世界,获得各类信息、知识和智慧的有效途径,所以大部分家长在孩子很小的时候就开始关注英语启蒙了,以培养跟国外同龄小孩同样的英语思维。
其中读英语绘本是一种很好的学习英语的方式,也能够培养孩子们良好的阅读习惯。那么如何选择英文绘本呢,下面几点供大家参考:
1. 根据小孩的年龄和语言学习情况选择英语读物,不要超过现在母语(汉语)的学习水平,年龄较小的看色彩鲜明的图片,内容易理解的绘本。年龄较大一点的可以过渡到英语文字较多的读本。总的来说,要贴近生活,内容生动。
2. 可以选些有声读物,当然最好是家长陪在小孩旁边,在力所能及的范围内教小孩读和写,理解图文内容,增进之间的感情。
英语词汇句式简单,循环往复,朗朗上口,有音乐美。这样有利于小孩刚接触英语时树立信心。
3. 英语动画片也可以配合英文绘本一起学习,比如说《小猪佩奇》《小马宝莉》《汪汪队》等,每集动画多次重复播放,结合视频文本和绘本反复练习,如果当中有生词可以提炼出来,先结合上下文猜测具体的意思,再查询字典,以达到增加词汇量的目标
注意事项:记得小朋友看电视不要太长时间,否则容易对眼镜不好。