强烈推荐典范英语系列。我们孩子学校老师指定的课外英语读物。
《典范英语》(Good English)是从英国牛津大学出版社原版引进的英语母语学习材料 [1] ,闻名英国,享誉世界。英国有80%的学校用它教学生学习母语,全球有133个国家用它作为外语学习教材。
这套教材语言纯正地道,内容生动有趣,贴近儿童生活,融故事性、趣味性、知识性、科学性、权威性于一体,同时,配有原声录音CD,便于学生模仿一口地道纯正的英语。
有的家长给孩子买了数百本英语绘本,家长不会引导,孩子不喜欢看,绘本放在家里吃灰;有的家长结合孩子的情况针对性的选择和陪孩子亲子共读,成功英语启蒙,培养了孩子的英语学习兴趣和英语思维,为什么会有这两个截然不同的结果?
不同年龄的孩子,在选择绘本之前,我们需要了解一下幼儿各方面的发展规律,这对我们选择原版书籍是一个很重要的参考:
- 从视觉发展来说,幼儿视力和智力都未健全,选择绘本需要遵循几个原则:构图简单、色彩鲜明、故事感强、形象突出
- 从听觉发展来说,妈妈的声音是幼儿听力成长的“营养品”。幼儿咿呀学语时,妈妈的声音对孩子影响最多,绘本最好的使用方法是亲子共读,由爸爸或妈妈带着孩子重复阅读练习。
- 书籍内容选择,孩子幼儿阶段最好能通过书本了解跟自己贴近的生活和这个世界,譬如日常事物认知类的书籍、可以和父母互动类型的书籍、生活经验类,或者充满温情、爱意的故事绘本。太复杂的情节和内容都不大适合这个阶段的孩子。
- 从绘本语言上来说,最好是有押韵、重复句、叠句这些特点,让宝贝们能够容易模仿和习得。
- 最后,也是最重要的一点,要根据孩子的年龄,兴趣选择不同的绘本,阶梯式阅读。
知道了宝宝的发育特点后,在选择绘本就有方向感了。常见的绘本大致分为2大类,一类是分级绘本,一类是英文原版绘本,下面详细讲一下两者各有什么不同,及如何选择。
分级绘本
分级绘本的作者一般是英语教育专家围绕教学目标,拟定知识点,根据孩子的认知发展水平,围绕篇幅、内容难度、词汇难度到句子结构的复杂程度都是从易到难,逐步递进式编写。常见的分级绘本有牛津树、红火箭、培生、RAZ、兰登、海尼曼、I CAN READ、外研社悠游、大猫等,我们通过武林派别来类比这些绘本会更容易理解一些:
常见的分级绘本有:廖彩杏《用有声书轻松听出英语力》、吴敏兰《绘本123 每个妈妈都能胜任的英语启蒙》、汪培珽《培养孩子的英文耳朵》三大书单,这三个分级绘本共性是作者都是来自中国台湾的妈妈,其中国内比较热门的是廖彩杏的绘本,廖彩杏在当妈妈前当过英语教师。
需要绘本电子版的家长可以私信我 免费分享
分级绘本就是为教孩子学英语而设计存在的,最终目的就是为了孩子实现流畅的自主阅读,所以每一个阶段的内容已经设定好了。效率理论上廖彩杏书单是更高的。家长们一般觉得廖彩杏的书单比较容易操作,比如她特意附了一张播放记录表,每一周听哪几本,隔多久复习,让大家心里更有底,容易实践。并且,每一本书都介绍了为什么好,怎么读,看这些的过程也是启迪家长和亲子共读的过程。
分级绘本最大的便捷之处就是拿来可以直接用,核心是理解操作的核心理念,根据自家娃的情况应用。不仅可以提升英语,也是一个很愉快的了解家庭教育的窗口。
英文原版绘本
英文绘本是以英文为语言的绘本(picture book),是文艺作品,像课外书,作者是插画师、儿童文学家,图画精美,文字美妙,文学性和艺术性更高。英美以出版分级绘本著称的几大出版社,比如牛津大学出版社、学乐、企鹅兰登书屋、哈珀柯林斯、麦克米伦和培生,所出版的每一级别的图书都有上千本。
这个类别的绘本代表作有盖兆泉《做孩子最好的英语学习规划师》、曹文著《英语,孩子这样学——4-18岁中国孩子英语成长路线图》、曹文主编《英语,阅读是金——北外妈妈团家庭英语阅读实录》。共同点是北外和外研社的专家妈妈,作者有主编少儿英语教材的经验,更接近我们的教育环境和家庭情况,倾向用分级绘本(leveled book)给孩子做英语启蒙。
两类指导书,只是有倾向和侧重,并没有完全否定另一种。比如汪培珽老师的书单里有很多I CAN READ分级绘本,曹文老师倡导“大阅读”,孩子需要广泛阅读,故事性强、图画优美的经典英文绘本当然是很好的读物。
英文绘本就不同了,它的使用场景本来是英语为母语的家庭里,父母给孩子讲故事的。它有很多优点:语汇丰富、童趣盎然,更有艺术感;但是作为非英语母语国家的孩子,如果用来做语言启蒙的资料,会面临一些困难:比如,有很多生僻词,也没有进阶体系(这些对于英语母语的小孩来说不算什么,对我们来说就有点为难了)。
家长需要自己根据孩子的英语语言水平、认知能力来选择合适的英文绘本,很考验父母的能力。因此可以结合起来考虑,对于启蒙来说,能保持兴趣是第一位的,有的孩子喜欢分级绘本的重复带来的安全稳定感,有的孩子喜欢原版绘本的丰富多彩。孩子喜欢什么,可能有一些试错成本。教育是灵活的,做家长的,不要认准分级绘本或者英文绘本就一条道走到黑,可以根据孩子的情况调整。
不管学啥,想学成总要要付出很多时间和精力。词汇量是内功 ,组词造句则是心法,关键要素就得练,练,练 。对发音不自信的家长可以选择点读笔帮助阅读。
我是御爸,专注英语教育领域。学习成长的过程中都需要因材施教,尤其是孩子的英语教育。家长可以做的是陪伴孩子成长,我可以做的是免费帮孩子做针对性的学习规划,如果你觉得这篇内容对你有启发,我想邀请你帮我3个忙:
- 点赞,让更多人看到这篇内容(收藏不点赞,都是耍流氓)
- 关注我,学习英语的路上我们一起成长
- 更多问题,度娘搜索【御爸笔记】
1、推荐I can read 中 biscuit系列
可以说是全球知名系列了
适合学前-小学阶段孩子阅读
获得很多奖项
分23个主题
小饼干Biscuit系列适合低龄儿童(0-4岁)做亲子共读绘本。
5-7岁的孩子可以自主阅读,也可以跟爸爸妈妈一起读。
2、牛津树系列
牛津大学出版
英国80%公立小学的学习教材哦
分级阅读系列
- 牛津阅读数的整个阅读计划共分16个阶段(Stages),循序渐进,由学龄前的无字书到中学程度,包括了韵文、故事,小说,传记,常识等不同体载。
- 4-7岁:树干(Trunk Stories)包括阶段1至9是整个阅读计划的核心,是由Kipper,Biff, Chip,爱犬Floppy和家人同学等贯穿起来的。这几个阶段适合4-7岁的小朋友。
- 7-11岁:10-16是高阶阅读系列,称为Tree Top。它的主要内容是126个小说,24个经典,24个带图小说,66个科普,18个纪实故事,18个长大后的Biff,Chip & Kipper穿越时空的历史冒险故事。这部分适合7-11岁的小朋友。
3、海尼曼分级系列
海尼曼(Heinemann)是全球第三大教育出版公司英国哈考特旗下的子公司
海尼曼分级读物被国际评级机构NFER誉为最成功的儿童阅读丛书
全套书分三个级别Gk、G1和G2:
· Heinemann GK系列适合零基础人群阅读 (共70本),分为Level A,Level B,和Level C三个层次;
·2-7岁: Heinemann G1系列适合幼儿园至一年级孩子阅读(共110本),分为Level A—-Level J,十个层次;
·7-11岁: Heinemann G2系列适合一年级至三年级孩子阅读 (共118本),分为Level B—-Level N,十三个层次。
4、兰登分级阅读系列
美国最受欢迎的分级阅读系列
共分1-5级,适合学龄前-小学生阅读,包括经典童话、幼儿数学、励志故事和科普